The phrase refers to the practice of acquiring films, specifically those originally produced in languages other than Tamil, that have been dubbed into Tamil, from the website Tamilrockers. This activity generally involves downloading these films, often without proper authorization from copyright holders. An example would be obtaining a Hollywood action movie that has been translated into Tamil and made available on the aforementioned website.
The availability of content in a local language is vital for accessibility and wider audience reach. However, the unauthorized distribution of copyrighted material undermines the creative industries and impacts revenue streams for filmmakers, actors, and distributors. The history of online piracy sites like Tamilrockers demonstrates the ongoing challenge of balancing accessibility with intellectual property rights.
