The phrase refers to the acquisition of a translated version of a particular video game, initially released in a different language, specifically English. It implies the retrieval of files necessary to experience the game with English language text and audio, if available. As an illustration, it could involve obtaining a patch or installer that modifies the game files to replace the original language with English.
The availability of translated game content is crucial for a broader audience to access and enjoy the gaming experience. It circumvents language barriers, making the game accessible to English speakers worldwide. This wider accessibility can translate into increased sales and a more engaged community surrounding the title. Historically, fan translations played a significant role in bridging these linguistic gaps, paving the way for official localization efforts by developers and publishers.