The phrase refers to obtaining a modified version of the Canva application from unofficial sources, typically for Android devices. These modified versions, often shared as APK files, promise enhanced features or functionalities not available in the official app, frequently without requiring payment. This act of acquiring an altered application file is the central action denoted by the expression.
The perceived advantages of utilizing such a file include access to premium content without subscription fees, removal of watermarks, and potentially unlocked editing capabilities. The pursuit of these benefits stems from a desire for enhanced creative control and resourcefulness. Historically, this practice is rooted in the broader phenomenon of software modification and distribution outside of sanctioned channels, reflecting user agency and a divergence from established app distribution models.